Đèn đã sáng trong bang Assam

Joachim Hoelzgen

Phan Ba dịch

Nhiều vùng nông thôn Ấn Độ vẫn còn không được kết nối vào mạng lưới điện. Nhưng hiện giờ ánh sáng đã đến với làng mạc: hằng triệu chiếc đèn quang điện sẽ cải thiện cuộc sống người dân ở thôn quê. Chỉ còn một vấn đề: chất đốt cho những cây đèn dầu cũ kỹ vẫn còn rẻ tiền hơn đèn công nghệ cao.

Cuối cùng, dường như là thế, làng Dakhshin Dimoia cũng được kết nối vào dòng điện của cuộc sống, đèn từ trong nhà chiếu sáng ra đến đường phố. Ánh sáng trắng ấm áp xuất phát từ những chiếc đèn quang điện, bắt đầu cho một kỷ nguyên mới, không chỉ trong bang Assam của Ấn Độ.

Hoàng hôn trong bang Punjab: một người dân đang trên đường về nhà với cây đèn dầu ở Chandigarh trong bang Punjab. Ảnh: Reuters

Hoàng hôn trong bang Punjab: một người dân đang trên đường về nhà với cây đèn dầu ở Chandigarh trong bang Punjab. Ảnh: Reuters

Vì chẳng bao lâu nữa, ánh sáng quang điện sẽ chiếu sáng khắp các làng trong Ấn Độ – nhờ một dự án thật sự khổng lồ bao gồm 200 triệu đèn quang điện. Chúng sẽ thay thế vô số những cây đèn dùng dầu lửa thô sơ.

“Ánh sáng cho 1 tỉ cuộc sống”

Ánh sáng vàng nhợt nhạt luôn là ánh sáng của vùng nông thôn nghèo ở Ấn Độ. Nó bao giờ cũng đi cùng với bệnh viêm phổi mãn tính và viêm mắt; nó là nguyên nhân gây bỏng và hỏa hoạn trong những ngôi nhà bằng tre hay gỗ đơn sơ.

Học bài dưới ánh đèn quang điện. Ảnh: D.light

Học bài dưới ánh đèn quang điện. Ảnh: D.light

Tất cả những điều đó chỉ còn trong ký ức của người dân làng Dakhshin Dimoia. Bây giờ, vào mỗi buổi sáng họ mang đèn quang điện đến trạm sạc có những tấm quang điện trên mái nhà cung cấp điện. Vào buổi chiều, ắc quy của những chiếc đèn đã đầy, và một chất phát sáng công nghệ cao – đèn hai cực – chiếu sáng trong nhà khi hoàng hôn bắt đầu phủ xuống.

Một phụ nữ đang ghi chép nhờ chiếc đèn quang điện xách tay. Ảnh: d.light.

Một phụ nữ đang ghi chép nhờ chiếc đèn quang điện xách tay. Ảnh: d.light.

Viện Tài nguyên và Năng lượng (Teri) trong thủ đô New Dehli đã thành lập chiến dịch “Ánh sáng cho 1 tỉ cuộc sống”, chủ yếu hướng đến những vùng đất xa xôi ở Ấn Độ. Hiện những tấm quang điện và các trạm sạc đã được Viện Teri, có chức năng như một trường đại học, lắp đặt trong hơn 10 bang ở Ấn Độ. Người ta có thể mướn chiếc đèn quang điện thích hợp với giá từ 3 đến 6 đồng rupee cho một ngày, vào khoảng 6 đến 12 US cent.

300 ngày có nắng

Và năng lượng mặt trời hoàn toàn không thiếu. Hằng năm, Ấn Độ có từ 250 đến 300 ngày có nắng. Mặc dù vậy, các công ty điện lực nhà nước vẫn sản xuất điện chủ yếu bằng các nhà máy nhiệt điện dùng than.

Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh (trái) nhận một chiếc đèn quang điện lưỡng cực của Đại học Teri tại New Dehli. Ảnh: Reuters

Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh (trái) nhận một chiếc đèn quang điện lưỡng cực của Đại học Teri tại New Dehli. Ảnh: Reuters

Nhưng vẫn còn hay bị mất điện, cả trong nhiều thành phố lớn. Và ngay những làng ở miền quê được kết nối vào mạng lưới cũng thường xuyên bị mất điện trong ngày. Vì trong những giờ cao điểm, các nhà máy điện ưu tiên cung cấp cho thành phố và qua đó bắt buộc người dân ở thôn quê phải dùng dầu hỏa để chiếu sáng và nấu ăn.

Do vậy mà dự án đèn quang điện lại càng quan trọng hơn. Gần 70% nông thôn của Ấn Độ vẫn còn chưa có điện và 60% hộ dân ở đó vẫn phải dùng đèn dầu.

Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh (trái) nhận một chiếc đèn quang điện lưỡng cực của Đại học Teri tại New Dehli. Ảnh: Reuters

Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh (trái) nhận một chiếc đèn quang điện lưỡng cực của Đại học Teri tại New Dehli. Ảnh: Reuters

Dầu lửa có lợi thế rẻ tiền: Ở Ấn Độ, nó rẻ hơn so với tất cả những nước đang phát triển khác. 1 lít chất đốt này có giá 13 rupee. Chính phủ trợ giá cho dầu lửa và gạo, để người nông dân không có cảm giác bị loại bỏ hoàn toàn ra khỏi cuộc bùng nổ kinh tế của đất nước, cái mà về mặt khác đã mang lại ngày càng nhiều nhà tỉ phú.

Đèn Sanskrit

Chính phủ Ấn Độ vừa thay đổi chính sách điện năng, đặt hi vọng vào năng lượng mặt trời và đã bắt đầu một chương trình lớn để sản xuất 20 GW quang điện. Nhanh nhất tất nhiên là qua đèn quang điện. Bộ Năng lượng mới và Năng lượng tái sinh dự định sẽ đặt mua 30 triệu đèn này.

Họp chợ dưới ánh đèn quang điện: Những người buôn rau cải chiếu sáng bằng đèn quang điện trên một chợ trong thành phố triệu dân Ahmedabad ở Tây Ấn. Ảnh: Reuters

Họp chợ dưới ánh đèn quang điện: Những người buôn rau cải chiếu sáng bằng đèn quang điện trên một chợ trong thành phố triệu dân Ahmedabad ở Tây Ấn. Ảnh: Reuters

Doanh  nghiệp tư nhân hiện cũng đã muốn có phần trong chương trình ánh sáng quang điện. Công ty D.light Design ở bang California xa xôi hiện đang chào hàng một chiếc đèn hai cực có thể sạc trực tiếp bằng tế bào quang điện và chỉ có giá 10 USD – được cho là chiếc đèn quang điện rẻ tiền nhất thế giới. Nó có tên là “Kiran”, xuất phát từ “Sanskritt” cho tia sáng và đang muốn chiếm lĩnh hộ dân Ấn Độ với 2 mức chiếu sáng khác nhau.

Phan Ba dịch (theo Spiegel)

2 thoughts on “Đèn đã sáng trong bang Assam

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s