Ngày đảo chánh Ngô Đình Diệm (hết)

Vô số mực in, thời gian phát thanh và truyền hình và tuyên bố chính thức đã được sử dụng để giải thích diễn tiến của cuộc đảo chánh. Những gì thật sự xảy ra có lẽ là không bao giờ biết được. Nhưng điều quan trọng nhất là sự thật, rằng quân đội Việt Nam đã đoàn kết như một để chống Diệm.

Tất cả các bản tường trình đều trùng hợp với nhau ở điểm là có nhiều nhóm âm mưu khác nhau mà phần lớn đều hoạt động độc lập với nhau và thậm chí có lẽ là còn tranh với nhau xem ai sẽ tiến hành trước. Hai trong số những người cầm đầu thuộc hàng “ngoài ra còn có” của cuộc đảo chánh được cho là Trần Kim Tuyến, sếp mật vụ của Nhu và trung tá Phạm Ngọc Thảo, một cựu Việt Minh, người đã nhận được sự chiếu cố của Diệm vì là một tỉnh trưởng có nhiều thành công. Âm mưu này bên trong âm mưu, mà trong đó tất cả các bên đều hy vọng vào sự giúp đỡ của Mỹ, đưa ra lời giải thích cho con số thật lớn những báo cáo có vẻ là thật về một cuộc đảo chánh sắp sửa diễn ra mà Sứ quán Mỹ đã nhận được trong vòng hai ba tháng vừa rồi. Mặc cho những lời buộc tội đầy sợ hãi của chính quyền, không có dấu hiệu nào cho thấy rằng những người Phật giáo đã đóng một vai trò quan trọng, nhiều lắm là việc họ đã mang lại chuyển động cho đất nước và như thế đã góp phần dẫn tới bầu không khí chính trị cần thiết.

Đảo chánh Ngô Đình Diệm

Đảo chánh Ngô Đình Diệm

Tiếp tục đọc

Ngày đảo chánh Ngô Đình Diệm (II)

Ngoại trừ những cánh cổng sắt nặng nề được đóng kín thì người ta không nhìn thấy gì khác thường ở tòa nhà Đại Sứ quán. Nó trông cũng giống y như thế trong mười năm vừa rồi –ít mang tính đại diện cho Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ.

Tòa nhà nằm ở góc của một con đường tồi tàn ngay giữa một khu buôn bán quá đông đúc, không có chỗ đỗ xe, ngoại trừ trên đường phố; nó trông ít uy nghi. Tòa nhà mà trước đây là một nhà văn phòng có sáu tầng, nhưng hẹp cho tới mức chúng chỉ có chỗ cho sáu đến tám văn phòng bé tí hon trên mỗi một tầng. Người ta chỉ có thể đến phòng vệ sinh qua một lối đi lộ thiên. Ngôi nhà kế cận là một ngôi nhà ở đã xuống cấp. Hai ngôi nhà đứng sát nhau cho tới mức ông đại sứ Hoa Kỳ, khi nhìn qua vai cô thư ký của mình ra cửa sổ thì sẽ nhìn thấy một cái sân sau đầy rác và đầy những que nhang đã cháy hết trước một cái bàn thờ không được chăm sóc.

Dinh Gia Long sau ngày đảo chánh

Dinh Gia Long sau ngày đảo chánh

Tiếp tục đọc

Ngày đảo chánh Ngô Đình Diệm (I)

Vào buổi sáng ngày thứ sáu này, ngày 1 tháng 11 năm 1963 – đó là ngày Lễ Các Thánh – Đại sứ Lodge chế giễu lần cuối cùng tình hữu nghị bảy năm trời giữa nước Mỹ và Ngô Đình Diệm. Ông biết rằng quân đội Việt Nam đang sẵn sàng hủy diệt chính quyền ấy nhưng dù vậy vẫn đến viếng thăm xã giao Diệm theo lệ thường vào lúc mười giờ ở Dinh Gia Long, cùng với Đô đốc Felt. Trong cuộc trao đổi, Diệm đưa ra một nhận xét rằng người Mỹ không nên bất an về làn sóng mới của những “tin đồn” đảo chánh. Tất cả mỉm cười.

Ngay sau chuyến viếng thăm, Felt ra phi trường để trở về Bộ Chỉ huy của ông ở Honolulu. Liệu ông ấy có biết gì về âm mưu đảo chánh hay không, việc này chưa từng được làm sáng tỏ. Lúc ấy, báo chí tường thuật rằng những người lãnh đạo cuộc đảo chánh đã yêu cầu Lodge đừng báo tin cho giới quân đội Mỹ biết về những kế hoạch của họ, vì họ sợ Diệm sẽ được cảnh báo trước. Cuộc đi thăm của Felt trong Dinh phù hợp với các nghi thức ngoại giao bình thường, và thế nào đi nữa thì Lodge cũng phải đi theo, để không gây nghi ngờ từ phía bên Dinh. Điều ấy đặc biệt quan trọng cho trường hợp các nỗ lực đảo chánh mà người ta đang chờ đợi không thành công. Thế nhưng cũng có thể rằng Lodge đóng kịch, để tránh né những câu hỏi không dễ chịu của viên Tổng Chỉ Huy tại Thái Bình Dương. Felt quen biết Diệm từ nhiều năm nay và đã cộng tác chặt chẽ với ông ấy.

Binh sĩ phe đảo chánh đang nả đại liên vào Dinh Gia Long, nơi tạm thời là dinh tổng thống vì Dinh Độc Lập đã hư hỏng nặng sau vụ đảo chánh hụt 1962.

Binh sĩ phe đảo chánh đang nả đại liên vào Dinh Gia Long, nơi tạm thời là dinh tổng thống vì Dinh Độc Lập đã hư hỏng nặng sau vụ đảo chánh hụt 1962.

Tiếp tục đọc

Ai Chỉ Thị, Ai Giết Ngô Đình Diệm, Ngô Đình Nhu?

CIA giải mật hồ sơ về chính biến 1/11/1963

Lời Tòa Soạn:

Mỗi năm gần đến ngày mồng 1 tháng 11 (1-11-1963) là ngày đảo chánh lật đổ chính quyền của Tổng thống Ngô Đình Diệm, một số phương tiện truyền thông của cộng đồng Việt Nam tại hải ngoại, đặc biệt là tại Hoa Kỳ, đều tái loan tải những tin tức liên quan đến biến cố chính trị này mà phần lớn chứa đựng những thông tin và dữ liệu cũ có từ nhiều chục năm về trước. Nay, hơn nửa thế kỷ đã trôi qua và những tài liệu mật của chính phủ Hoa Kỳ liên quan đến Việt Nam đã được giải mật, nên chúng ta có thể biết được những gì thực sự đã xảy ra trong những ngày trước và sau cuộc chính biến 1-11-1963. Phần lớn các dữ liệu giải mật này đã được nhà văn/dịch giả Nguyên Giác chuyển ngữ và phổ biến trước đây trên một số website và in thành sách. Tuy nhiên, có một hồ sơ mật CIA dài 48 trang, hoàn tất ngày 31/5/1967, đúc kết về cuộc đảo chánh 1/11/1963 tại Nam Việt Nam mà không thấy các tài liệu nghiên cứu của người Việt Nam nhắc đến, trong đó có 9 điểm mà dịch giả đã chỉ ra, như là (1) các tướng lãnh Việt Nam không tin người Mỹ, sợ giờ chót Mỹ cứu chế độ ông Diệm, nên họ đã giam lỏng người cầm đầu CIA tại Sài Gòn Conein, như là con tin ở bản doanh cuộc đảo chánh (Bộ Tổng Tham Mưu Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa), (2) quyết định giết hai ông Ngô Đình Diệm và Ngô Đình Nhu không phải quyết định riêng của cá nhân tướng lãnh nào. Hầu hết trong Hội Đồng Tướng Lãnh đã quyết định xử tử hai ông Diệm-Nhu và Đại Úy Nhung được trao nhiệm vụ xử tử hai ông Diệm và Nhu…. Đây là tài liệu chưa được dịch và phổ biến trước đây. (BBT TVHS)

———-

Tiếp tục đọc

Cái chết đến gần của một quốc gia

“Có chết cũng đi!” đã trở thành một lời nguyền kinh khủng ám ảnh gần như tất cả người Việt. Vì sao không nội chiến tang thương, không cuộc khủng hoảng lương thực trầm trọng nào khiến cả nước bị đói, không bị đe dọa thường trực bởi khủng bố…, vậy mà người ta phải đi, “chết cũng đi”? Đằng sau hình ảnh đất nước “yên bình” này đang nổi lên một nỗi bất an kinh khủng. Nó đến từ nhiều nguyên nhân và điểm quy chiếu cuối cùng, khi xét đến hậu quả, có lẽ chẳng gì khác hơn là sự thất bại toàn diện của một nhà nước!

Di dân lậu người Việt bị bắt tại Anh vào tháng 10-2017 (Daily Mail)

Di dân lậu người Việt bị bắt tại Anh vào tháng 10-2017 (Daily Mail)

Tiếp tục đọc